Monday, June 2, 2014

8:54 PM
2
wjqreÿ 22 l ;reKshlf.a Ôú;h fíÍug iu;a jQ ;%sudk uqo%K ;dlaIKh


;%sudK uqo%K ;dlaIkh úYau l¾uhka lsÍug iu;a iqmsß ;dlaIKhla nj uE;l§ jd¾;d jqkq fkdfhl=;a isÿ ùï j,ska wmg m%;HlaI ù ;sfnkjd' wo;a wms Tnj oekqj;a lsÍug n,dfmdfrd;a;= fjkafka tjeks úIau l¾uhla ms,snojhs' tkï f,dj m%:u jrg ;%sudKj uqo%Kh lrk,o ysialn,la ldka;djlg noaO lsÍuhs' 3d printing , 3d printing technology 

fydohs oeka tfykï wms fidhd n,uq tu ;reKshg ysialn,la noaO lsÍug wjeis ù ;sfnkafka wehso lshd' wjqreÿ 22 muK jhie;s tu ,kafoais ;reKsh we;sù ;sfnk b;du;au ÿ¾,N frda.S ;;ajhla fya;=fjka (UMC Utrecht hospital) lshk frday, fj; /f.k ú;a ;sfnkjd' weh fuu frday, fj; f.k tk úg wehf.a fmkSuo ke;sfjñka ;sfnk nj weh ffjoHjrekag mjid ;sfnkjd' (UMC Utrecht) frdayf,ys Y,H ffjoH jrfhla fjk (Bon Verweij) uy;d m%ldY lr isák mßÈ" tu frda.shd frday, fj; /f.k tk úg idudkH ysialn,l ;sìh hq;= >klug jvd wehf.a ysia lnf,ys >klu b;du;au wvq uÜgul ;uhs mej;S ;sfnkafka' mj;sk nrm;, ;;ajh wjfNdaO lr.;a ffjoH jrhd jydu Y,Hl¾uhla isÿ lsÍug ks¾foaY lr ;sfnkjd' 



fuys m,uq mshjr jYfhka frda.shdf.a ysialn, mßlaIdjg ,lafldg ;%sudK uqo%K ;dlaIkh u.ska wÆ;a ysialn,la ksIamdokh lsÍug ffjoH jreka lKavdhu l%shdlr ;sfnkjd' ó,.g ;uhs wmyiqu iy ixlS¾Ku fldgi fh§ ;sfnkafka tkï frda.shdf.a ysialnf,ys Wv fldgi .,jd ;%sudKj uqo%Kh lr.;a wÆ;a ysialn, frdamKh lsÍu' tu ld¾hh isÿ lr.ekSu ioyd Tjqkg meh 23la muK .; ù ;sfnkjd' hospital , 3D Printing 

fuu Y,Hl¾uh ioyd uq,slj lghq;= lrkq ,enQ tu Y,HffjoH jrhd mjid isákafka ;%sudK uqo%Kh u.ska wjYH lrk m%udKhgu tu YÍr fldgia ilid .; yels njhs' fuu l%ufõoh u.ska idïm%odhsl l%u fõohkag jvd id¾:lj frda.Skaf.a fud,fha l%shdldÍ;ajh kej; m%l=¾;s ;;ajhg f.k taugo yelshdj ;sfnk nj jeäÿrg;a mjid isákjd' ;%sudK uqo%K ;dlaIkhg ia;=;s jka; fjkak ke;sù ;snq fmkSu kej; .ekSugo yels ù ;sfnkjd' 

kùk ;dlaIkh ñksiqkaf.a Ôú; fíÍu ioyd iyh fjk wdldrh we;a;gu úYauh cklhs' úfYaIfhkau ;%sudK uqo%K ;dlaIKhg ishÆ f.!rjh ysñ úh hq;=hs' ;j ÿrg;a jeä úia;r oek.kak fï my; ;sfnk ùäfhdaj krUkak' 



Source - www.wonderfulengineering.com 

kùk úoHdj iy ;dlaIkh úiska wirK ù isák ñksiqkaf.a Ôú; fíÍug iu;a ù ;sfnk wdldrh ms,snoj rgu oekqj;a lrkak lreKdlr fuu ,smsh share lrkak'  


2 comments: